Tiga dekad setelah dia mula menulis siri buku komik seminal The Sandman , Neil Gaiman mengadaptasi ceritanya kepada satu tetapi dua format yang berbeza. Pada 15 Julai, The Sandman akan debut dalam format buku audio secara eksklusif di Audible. Pada masa yang sama, Gaiman adalah sebuah penulisan dan menghasilkan adaptasi televisyen live-action yang akan datang The Sandman di Netflix. Semasa meja bulat akhbar maya, Gaiman menjelaskan bagaimana pendekatannya terhadap setiap penyesuaian berbeza. Bagi Audible, dia dan pengarah Dirk Maggs tetap setia pada surat komik itu, seperti yang muncul mulai tahun 1989. Untuk Netflix, Gaiman sedang mengemas kini ceritanya untuk abad ke-21.
'Salah satu perkara yang saya terus memukul gendang kecil saya dan cuba menjelaskan kepada semua orang bahawa mereka harus memberitahu orang-orang adalah ini adalah penyesuaian dari tiga novel grafik pertama,' kata Gaiman mengenai siaran Audible. 'Dan kemudian perkara seterusnya akan berlaku Musim Kabus , dan kami akan terus pergi Yang Baik , dan mudah-mudahan kita akan terus maju Sandman Overture . Dan apabila kita selesai, 100 atau 120 jam drama audio akan berlangsung.
'Tetapi idenya adalah bahawa kita memberitahu semuanya. Tetapi kita juga dapat melakukan sesuatu yang saya rasa agak istimewa, yang menganggapnya sebagai buku audio, kerana ketika melakukan siri TV Netflix, kita sangat melihatnya, 'Baiklah, ini adalah tahun 2020, katakanlah yang saya buat Pasir Pasir mulai tahun 2020, apa yang akan kita lakukan'Untuk Netflix sekarang, orang telah mencuba membuat beberapa filem dan penyesuaian TV selama 30 tahun, dan secara aktif mencuba membuatnya selama 25 tahun, dan mereka tidak pernah berjaya, 'kata Gaiman. 'Dan mereka tidak pernah bekerja kerana semua kesan khas dan apa yang diperlukan untuk melakukan kesan khas. Mereka tidak pernah bekerja kerana anda membuat sesuatu yang dewasa. Orang akan menulis Pasir Pasir skrip filem, dan mereka berbunyi, 'Tetapi itu adalah filem dengan nilai R, dan kita tidak boleh mempunyai filem bernilai R $ 100 juta.' Jadi, itu tidak akan berlaku. Anda perlu menuju ke dunia di mana penceritaan berbentuk panjang adalah kelebihan dan bukannya keburukan. Dan hakikat bahawa kita mempunyai tujuh puluh lima masalah Pasir Pasir ditambah - pada dasarnya, 13 buku penuh - bahan bernilai, adalah perkara yang sangat baik. Ia bukan kelemahan. Itu di pihak kita. Dan hakikat bahawa kita berada di dunia di mana kita dapat mengambil barang-barang yang hanya ada dalam seni buku komik, dan yang sekarang dapat wujud dalam kenyataan.
'Saya mendapat e-mel ini dari reka bentuk pengeluaran di Netflix dan Pasir Pasir bahawa saya hanya mahu menunjukkannya kepada semua orang, dan saya tahu bahawa saya tidak boleh. Mereka sangat sulit, tetapi saya melihatnya, dan saya bersinar. Pada suatu hari mereka menghantar saya istana dan pintu gerbang Lucifer ke Neraka dan semua reka bentuk Neraka ini, dan saya seperti, 'Ini luar biasa. Ya ampun. ' Ia seperti menonton mimpi buruk Kelly Jones dan mimpi buruk Sam Keith dan Mike Dringenberg yang baru sahaja hidup. Kami tidak dapat melakukannya, saya fikir walaupun lima tahun yang lalu, pasti tidak 10 tahun yang lalu. Teknologi itu tidak ada. Belanjawan tidak ada. Penonton tidak ada di sana. Sistem penghantaran tidak ada. Idea untuk pergi dan buat Prelude dan Nocturnes dan Rumah Boneka sebagai 10 episod pertama kami, tidak ada yang akan membiarkan kami melakukannya. Dunia tidak bersedia. Jadi, ia sudah siap sekarang. Mereka mengejar kami. '
The Sandman buku audio akan dilancarkan di Audible pada 15 Julai.